Historie przesieckich domów

Moderatorzy: Borowice.pl, Gawe, Cieslak

arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » czw sty 15, 2009 7:14 pm

Po numerze 12 został tylko plac i sterta kamieni. Stanęła też blaszana szopa.
Załączniki
Polanka Mummelbaude.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » czw sty 15, 2009 7:20 pm

Mam też zdjęcie budynku na Polance, ale nie wiem, który to z nich...

A przy okazji, według M. Staffy ("Słownik geografii..."), na Polance prowadzono niegdys jakies roboty górnicze.
Załączniki
Mummelhäuser bei Hain 1930.jpg
Awatar użytkownika
Cieslak
Moderator
Posty: 1588
Rejestracja: pn gru 06, 2004 12:35 pm
Lokalizacja: Wrocław/Przesieka
Kontaktowanie:

Postautor: Cieslak » czw sty 15, 2009 8:09 pm

arkuba pisze:Idąc drogą z lesniczówki w kierunku lasu (mijając niedawno postawioną tabliczkę z wizerunkiem psa i napisem "Nieproszeni goscie zostaną pożarci" :)) [zdjęcie tutaj ]drogą dochodzącą potem do żółtego szlaku, po lewej stronie mijamy ruiny domu. To dawny nr 14, Waldhaus, czyli "lesny dom", P. Maiwalda.

Oglądałem ostatnio te mury. Ze scieżki wyglądają niepozornie, ale z dołu robią wrażenie.
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » czw sty 15, 2009 8:21 pm

A tu jeszcze raz Haasenbaude wczoraj i dzis...
Załączniki
13 Haasenbaude Polanka small.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » czw sty 15, 2009 8:49 pm

Znalazłem zdjęcie nr 14! Tak wyglądał kiedys Waldhaus.
Załączniki
Waldhaus Mummelgrube.jpg
Awatar użytkownika
Cieslak
Moderator
Posty: 1588
Rejestracja: pn gru 06, 2004 12:35 pm
Lokalizacja: Wrocław/Przesieka
Kontaktowanie:

Postautor: Cieslak » pt sty 16, 2009 10:27 am

Teraz jest bardziej "Waldhausem" niż na starym zdjęciu :)
Awatar użytkownika
Anunti
Spacerowicz
Posty: 18
Rejestracja: ndz mar 25, 2007 1:55 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: Anunti » ndz sty 18, 2009 3:03 pm

Witam wszystkich po dłuższej przerwie. Jestem ogromnie zainteresowana wspominanym Waldhausem, jesli ktos miałby jego stare zdjęcia to BARDZO proszę o umieszczenie ich tutaj :) z góry dziękuję i cieszę się, że powstał tu taki wątek, dzięki niemu możemy odnaleŸć stare domy oraz niektórzy dzięki nim odnawiają wspomnienia :) Pozdrawiam!!
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 6:08 pm

Wkraczamy w ulicę Na Skałkach. Następny dawny nr 15 to przed wojną Bradlerbaude, od nazwiska własciciela. Była już o nim mowa gdzie indziej. Oto stare zdjęcie: Bradlerbaude
Według starych ksiąg meldunkowych, mieszkali w tym domu: Albert Bradler 1937Pauline Bradler 1927-1930 Gertrud Bradler 1945 Gotthard Bradler 1945 Helene Bradler 1945 Margarete Bradler pielęgniarka 1945.

Górka, na której stał dom zwana była Bradlerberg. Dawniej droga łączyła budynek z tymi na Polance. Dzis nie jest już tak czytelna. Za domem, jak ostatnie odkrycia donoszą :), stała skocznia narciarska.

Dzisiaj na miejscu Bradleraude stoi budynek, który nie przypomina starego, ale chyba wykorzystał jakąs jego częsć. Po drugiej stronie scieżki też stoi dom, którego przed wojną nie było.
Załączniki
Na Skałkach Bradlerbaude.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 6:15 pm

Schodząc w dół, po lewej, stoi do dzis dawny Haus Wolf, nr 16 (Na Skałkach 2). Nazwa też pochodzi od nazwiska własciciela, a był nim długo Emil Wolf lesnik m. in. 1927-1937, a zanotowani jeszcze byli Hans Langer i Anna Latzke wdowa 1927, 1930. W 1936 r. Wolf miał 5 pokoi do wynajęcia, na 10 łóżek.
Załączniki
Na Skałkach 2 Haus Wolf.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 6:43 pm

Nr 17 (dzis Na Skałkach 1) to dawny Haus Grossmann i Haus Rübezahl. Ze starych zdjęć wynika, że własciciel Hermann Grossmann (co najmniej od 1927 r.) po przebudowie domu na pojemniejszy, nazwał go Rübezahl, choć w 1936 r. łóżek było tylko 10. Sposród innych mieszkańców Ÿródła wspominają: Mathilde Großmann wdowa 1927-1937, Else Jörg wdowa 1937, Frieda Kretschmer. Else Jörg była poza tym w któryms momencie włascicielką restauracji przy wodospadzie (Hainfallbaude).

Oto stary Haus Grossmann w 1928 r. oraz póŸniejszy Rübezahl, a także Rübezahl i wodoczny wyżej Haus Wolf.
Załączniki
Ruebezahl-Haus Wolf.jpg
Haus Rübezahl.jpg
Haus Grossmann 2.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 6:58 pm

I jeszcze współczesne widoki numeru 17...
Załączniki
Ruebezahl Na Skałakch zima.jpg
Na Skałkach 1 Ruebezahl.jpg
Na Skałkach 1 Rübezahl.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 7:20 pm

Nr 18, przy ujsciu Myi do Podgórnej, to dawny Haus zum kühlen Grunde, czyli „Na Zimnym Gruncie“. Mieszkał tam m.in. Franz Hallmann stolarz (co najmniej 1927-1937). Sam budynek z prostej budy przekształcił się w bardziej solidny, zresztą stoi do dzis, a niedawno przeszedł remont i prezentuje się bardzo atrakcyjnie. Wszyscy idący do Wodospadu przez most (zwany dawniej Faulen Brücke), mijają ten stary dom.
Załączniki
Am_Hainwasser.jpg
Am_Hainwasser 2.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 7:26 pm

Po drugiej stronie Podgórnej stał kiedys nr 19, Haus Walter, gdzie mieszkał własciciel, Albert Walter murarz (1936, 1937), zanotowany był też Hermann Schmidt murarz 1930. Dom miał w 1936 r. 1 pokój do wynajęcia. Trudno sobie ten dom wyobrazić, bo zostało po nim jedynie kilka kamieni, a na tym miejscu stoi niedawno wkopany słup wysokiego napięcia. Według forumowiczów, już w latach 60-ch nie było po nim sladu. Być może w ogóle nie został zasiedlony po wojnie...
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 7:48 pm

Jestesmy więc już na Drodze do Wodospadu. Dawny nr 20 to "Haus im Buchenwald", czyli „W Brzozowym Gaju“, przed wojną zajmowany przez rodzine Schneiderów (Paul Schneider rolnik 1927-1937, Franz Schneider lesnik 1937, Anna Schneider, Hedwig Schneider), dzis Droga do Wodospadu 11, dom wczasowy Polo
Załączniki
Blick gegen Brotbaude.jpg
arkuba
Odznaka Duża Brązowa
Posty: 275
Rejestracja: sob lis 04, 2006 3:00 pm
Lokalizacja: Przesieka

Postautor: arkuba » pn lut 23, 2009 8:23 pm

Dawny nr 21 zwał się kiedys Haus Koppenblick, czyli "Widok na Œnieżkę", a mieszkał w nim niejaki Heinrich Wolf pocztowiec (1927-1937). Dzis dom ten stoi przy Drodze do Wodospadu 10. Zachowały się na nim ozdobne dekoracje łupkowe.

Naprzeciwko stoi nr 22, charakterystyczny Haus Hainburg, cos jakby "Przesiecki Zamek", w 1937 r. mieszkała tu Ella Feder. Za czasów FWP była to "Dzikuska". Dzis budynek jest na sprzedaż.

Domu 23 już nie ma, ale uważny obserwator zauważy jeszcze po nim miejsce. Na pocztówce z 1910 widać jakąs budę, ale nigdy nie było tam miejsc do wynajęcia dla wczasowiczów.

Na przeciwko stał nr 24, Haus Emma, gdzie mieszkał m. in. Emil Liebig lesnik 1927-1937 i Martha Liebig. Dzis budynek jest rozbudowywany i nie przypomina starej chałupy.
Załączniki
Droga do Wodospadu Hainburg.jpg
Dzikuska hainburg.jpg
Hain 1910 Droga do Wodospadu.jpg

Wróć do „Turystyka w Przesiece”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości